miércoles, 22 de abril de 2009

Posaunenfest 2009- Villa Ballester

Pollo a la parrilla - helado - café

­


10 de Mayo 2009

Lavalle 18, Villa Ballester

Congregación Evangélica Alemana Buenos Aires


10.00hs: Culto Bilingüe

12.00hs: Fiesta del Coro de Bronces


Mayores $ 25,00 - Menores (5-12 años) $14

Tarjetas con venta anticipada hasta el 4 de Mayo $ 20,00


Traer: ENSALADA, plato, cubiertos y vasos.

Agradecemos premios para la tómbola y tortas.


Tómbola, Rifa , Sketch

y mucha Música !!!


Fiestas Unser Licht 2009


Fiestas Unser Licht –Tortuguitas AADAV 2009


11 Enero – Fiesta elección de la reina

15 Febrero – Fiesta de la Cerveza

15 Marzo – Fiesta del Chucrut

26 Abril – Fiesta del Schnitsupp

10 Mayo – Fiesta Aniversario

7 Junio – Fiesta del Krautpirok

19 Julio – Fiesta del Asado con Cuero

2 Agosto – Fiesta de la Carneada

20 Septiembre – Fiesta de la Primavera

18 Octubre – Fiesta de la Familia

8 Noviembre – Fiesta del Disfraz

20 Diciembre – Fiesta Despedida del Año


Las Fiestas se realizan en la sede de la Filial:

Valentín Alsina 811 – Tortuguitas

Orientación: Ruta 8 -Km. 37,800

Es indispensable pedir Reservas por teléfono.

Tel: 5232-7630

unserlicht@hotmail.com

La Banda del Viejo Mundo en Versalles

El grupo de Danzas Circulares del Mundo de Luz del Porvenir…
Tiene el agrado de presentar a:

“LA BANDA DEL VIEJO MUNDO”
Música de Europa Central y del Este

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Te invitamos a disfrutar de
la música en vivo y de las Danzas Circulares
Espectáculo participativo

Domingo 26 de abril de 2009
de 16:00 a 19:00 hs
Dupuy 1135 ( y Jonte)
Barrio Versalles

Entrada $10.- cupo limitado –
venta y/o reserva anticipada
Reservas* por teléfono
4671-8209
Por mail
Juliamartin21@hotmail.com
* * * * *
* Las reservas deben retirarse en Luz del Porvenir, el mismo día en el horario de 15:00 a 15:30 – luego de esta hora se venderán por órden de llegada


miércoles, 15 de abril de 2009

Fotos y Video de la Fiesta del Reencuentro 2009


FOTOS Y VIDEOS FIESTA DEL REENCUENTRO 2009


Los ganadores del Concurso de Polca

El Domingo 5 de Abril se realizó la Fiesta del Reencuentro Unser Leit. Un Domingo especial por ser Domingo de Ramos y por la conmemoración de la guerra de Malvinas.

Actuaron "Los Gringos del Volga" y "Jorge, el acordeón mágico" acompañado por la cantante Alohna.

El Concurso de Polca en definiciones muy parejas fue finalmente ganado por Amanda Alemis y Vicente Díaz, a quienes felicitamos.

Acceda a las fotos y el video del Concurso de Polca:

Fotos Album:
http://picasaweb.google.com/UnserLeit/ConcursoPolcaFiestaDelReencuentro2009#

Fotos Diapositivas:
http://picasaweb.google.com/UnserLeit/ConcursoPolcaFiestaDelReencuentro2009#slideshow

Link UnserLeitVolga channel de You Tube, video del Concurso de Polca:


Día del Alemán del Volga


15 Abril

Día del Alemán del Volga

El día miércoles 15 de abril se celebra el día del alemán del Volga. Se debe
a que el 15 de abril de 1.975 se conformó la primera comisión de
descendientes de alemanes del Volga en la ciudad de Crespo. En esta
oportunidad fue electo presidente Don Víctor P. Popp.
El objetivo de esta conformación era preparar los festejos del centenario de
la llegada de esta corriente migratoria al país (1.878 – 1.978) y dar el
verdadero nombre a la colectividad. Se determina que corresponde “Alemanes
del Volga” por la simple razón que mientras nuestra gente estuvo en Rusia
conservó su ciudadanía alemana, al ser obligados a rusificarse dejaron estas
tierras, por ello esta denominación.

Actos Centrales
Teatro 3 de Febrero de Paraná
15 de abril a partir de las 20.30 horas

Actuarán:
- Coro Parroquial Alemán de Valle María.
- Coro Parroquial Alemán de María Luisa.
- Ballet alemán de General Ramírez.
- Niños de la Escuela Nº9 de Aldea Brasilera en la obra “Llega Papa Noel”.
- Coro Alemán de Paraná.
- Ballet Los Entrerrianos.
- La banda estrella con música de los Henkel.

Entrada libre y gratuita.

Saluda a uds. Cordialmente.
José C. Gareis Secretario de Organización de la Asociación Argentina de
descendientes de Alemanes del Volga.


Fuente: GER-RUS-ARG

Mensaje de la Filial UnserLeit- AADAV

En nombre de la FILIAL UNSER LEIT, toda la ADHESION al RECUERDO Y CONMEMORACION del DIA DEL ALEMAN DEL VOLGA. Es un día muy especial y importantísimo para todos los descendientes de un pueblo VALIENTE que le ha permitido perseverar durante el transcurso de todo su camino hacia la LIBERTAD Y LA DIGNIDAD. Este FOLK AUR DEM WEG lo ha logrado porque ha sido un pueblo FIEL. Fiel a sus creencias religiosas profundas, constituyendo su sentido religioso de la vida uno de sus distintivos esenciales. También ha sabido ser un pueblo fiel a su origen y no es casualidad que nos reconozcan por nuestra germanidad, por nuestra forma propia, especial y distinta de ser y enfrentar la vida. Por último también fiel a su tierra de adopción, la ARGENTINA, porque ha dignficado a esta tierra con hijos nobles, sabios, responsables y emprendedores, construyendo sus nidos y sus sueños. Pero siempre con una actitud de ALEGRIA que también es un distintivo llamativo de este pueblo caminante. Mucho, pues, tenemos para festejar y conmemorar. Nuestra DIGNIDAD y FIDELIDAD nos hará perseverar por siempre. Un gran ABRAZO ALEMAN DEL VOLGA de todos los integrantes de la Filial UNSER LEIT,

Alberto L. Klein

-Presidente-



MUY BUENO!!!! Rercordar nuestro día, como integrante de la C.D. de la Filial Unser Leit y del C.D.N. (A.A.D.A.V.) sólo cabe seguir el camino trazado por nuestros mayores, adaptándonos a los tiempos del mundo de hoy. En las crisis nacen nuevas esperanzas, ideas, compromisos y un largo camino para recorrer.
Un abrazo sincero a todos los descendientes de Alemanes del Volga en este día y nuestra Filial tiene su corazón abierto a todos los que quieran participar de nuestras actividades.
Los Alemanes del Volga fueron pioneros de la Argentina floreciente, abrazaron esta tierra como suya, sembraron el trigo para el pan de cada día y contribuyeron con su esfuerzo y sacrificio para lograr una Argentina mejor, educaron a sus hijos en las escuelas públicas, querían que supieran el habla castellana para elevar el nivel cultural, lograr una participación activa en todas los estratos sociales. ¡ QUÉ ORGULLO PARA SUS HIJOS ! La realidad nos muestra que hoy más que nunca los sueños de nuestros abuelos y padres se cumplieron.
Un abrazo sincero y cordial a todos.

Mariano Baimler
C.D. Unser Leit y C.D.N. A.A.D.A.V.




domingo, 12 de abril de 2009

Encuentro Atlético - Asociación Deportiva y Cultural Argentino-Alemana


ASOCIACION DEPORTIVA Y CULTURAL ARGENTINO- ALEMANA

DEUTSCH ARGENTINISCHER KULTUR UND SPORTVERBAND


ENCUENTRO ATLETICO

INDIVIDUAL Y TRIATLON DE VETERANOS

Se realizará el domingo 26 de abril del 2009

a partir de las 9.30 hs. en la

Sociedad Alemana de Gimnasia Lomas de Zamora


TODAS LAS CATEGORÍAS A PARTIR DE LOS 30 AÑOS HASTA…………..99 años


*Carrera 50 metros

*Salto en largo con o sin carrera

*Lanzamiento de la Bala (1)

*Lanzamiento de Pelota de Volea (1)

(Schleuderball)

(1) Los participantes pueden optar por uno u otro lanzamiento. También pueden realizar ambos y se computa la prueba en la que hayan sacado mayor puntaje.


EDADES QUE ABARCAN LAS DISTINTAS CATEGORÍAS.


Categoría

DAMAS

Categoría

CABALLEROS

Edades años

de a

Año de nacimiento entre

M30

K30

30 a 39

1979

1970

M40

K40

40 a 44

1969

1965

M45

K45

45 a 49

1964

1960

M50

K50

50 a 54

1959

1955

M55

K55

55 a 59

1954

1950

M60

K60

60 a 64

1949

1945

M65

K65

65 a 69

1944

1940

M70

K70

70 a 74

1939

1935

M75

K75

75 y más

1934 y antes

*) Solicitar en el club informes del programa completo


Contacto: Sra. Elsa Lindemann,

Tel: 4294-8759 y Harry Rabenstein:Tel: 4231-2074

Inscripcción hasta el Martes 21 de Abril


Presentación Libro "El tesoro de las ruinas" de René Krüger

Viernes 29 de Mayo - 20 hrs.
Rivadavia 4040- Capital Federal


Presentación del Libro

EL TESORO DE LAS RUINAS

René Krüger

Buenos Aires, Editorial SAGEPE, 2009



Luego del descubrimiento accidental de un curioso informe de 1773 que aparentemente confirma un mito varias veces centenario sobre un supuesto tesoro oculto en algún lugar en la región de las antiguas reducciones de la entonces llamada Provincia Jesuítica del Paraguay, Rubén Frisch y Juanita Villalba emprenden una difícil búsqueda. Para comprender las indicaciones del críptico documento y acercarse paso tras paso a su meta, deben hacer suyos todos los aspectos de la vida de las reducciones: misión, catequesis, música, arquitectura, culto, imaginería, economía, el idioma guaraní, la primera imprenta rioplatense, oposiciones, invasiones bandeirantes, migraciones, la Guerra Guaranítica, expulsión de los padres, memoria histórica del pueblo, esperanzas y tragedias. De ese abigarrado panorama van obteniendo las letras de la palabra clave con la que logran identificar finalmente el escondite. En esa trayectoria no exenta de riesgos y peligros, recorren no sólo la encantadora geografía de Misiones, Paraguay y Brasil, sino también los caminos intrincados y sorprendentes de ese “sagrado experimento”, como lo ha llamado un dramaturgo. Recapitulan el mensaje medular de esa gigantesca obra misionera y civilizatoria y se apropian espiritualmente de cada una de sus páginas de fe, esfuerzos sobrehumanos y realizaciones utópicas.
La novela vive de la convicción que el sistema reduccional atestigua elocuentemente que otro mundo es posible: un mundo basado en la fe, el amor, la justicia, el respeto, el trabajo digno y la comunión de todas las personas. Ofrece a la lectora y al lector más de un siglo y medio de vivencias concretas y palpables. Anhela que las sílabas de la historia broten de la miel de la leyenda del tesoro de las ruinas y se entrelacen con la memoria siempre actual; tan actual que ella continúa siendo un desafío para nuestro presente tan difícil y ávido de esperanza.
La búsqueda apasionada del gigantesco tesoro llevará a la lectora y al lector a la grandiosa obra de las misiones jesuítico-guaraníes de los siglos XVII y XVIII. Estos pueblos, cuyas ruinas se hallan en el nordeste de la Argentina, el sur del Brasil y el sudeste del Paraguay, no tienen paralelo alguno en toda la historia de las misiones cristianas ni de las construcciones socioeconómicas basadas en un ideal comunitario y voluntario. Durante más de un siglo y medio, el sistema reduccional constituyó una auténtica alternativa a la realidad colonial caracterizada por la violencia impuesta al mundo indígena, la destrucción de la naturaleza y la expoliación de los recursos naturales de este continente por las potencias de ultramar.

Presentación por el Dr. Jorge León

Más información: http://www.sagepe.com.ar/sitio4/lasruinas/

Si desea, confirme por favor su asistencia al evento, escribiendo un mail a la siguiente dirección:
sandrapedace@yahoo.com.ar

Participación Gratuita con Reserva Previa


Adhesión al Cuarto Centenario de la fundación de San Ignacio Guazú, Paraguay, primera reducción jesuítico-guaraní, 1609-2009